Showing posts with label 孟浩然. Show all posts
Showing posts with label 孟浩然. Show all posts

Thursday, July 10, 2008

Stopping Over on the Jiande River




My bobbing boat moored to a misty bank,

The sun sets and this traveler longs anew.

O'er broad fields heavens descend upon the trees,

As on the crystal river the moon approaches man.



Meng Hao-jan (691-740)


宿建德江


移舟泊烟渚,
日暮客愁新。
野旷天低树,
江清月近人。

孟浩然 (691-740)